2014年3月29日土曜日

フロム台湾

PCSの技術講習を受けるべく

台湾からお二人がやってきました。

通訳の人がいないという事で

スマホの翻訳アプリを使っての

コミュニケーションでした。

しかし翻訳アプリも言語により互換性にかなり差があるようで

(日本×韓国だとかなり優秀らしいです。)

推理力が試されるような文章も多かったです^^;


ジェスチャーやなんちゃって英語を交えながら4日間

伝えられないもどかしさも痛感しまして

英語を勉強したいと強く思いました。









0 件のコメント:

コメントを投稿